Verona \u00e9 uma das cidades mais fotografadas de It\u00e1lia. As imagens que circulam, por\u00e9m, s\u00e3o sempre as mesmas – a varanda de Julieta, a Arena, a Piazza delle Erbe – e contam mais ou menos sempre a mesma Verona. Aquela que os turistas encontram facilmente, que \u00e9 bel\u00edssima, mas que n\u00e3o conta a cidade inteira.<\/p>\n\n\n\n
Nesta lista, a par dos grandes cl\u00e1ssicos – que n\u00e3o deve mesmo perder – encontra outros lugares, contados com o detalhe que os guias tradicionais deixam de fora. E encontra tamb\u00e9m os s\u00edtios da Verona verdadeira, aqueles que os veroneses conhecem e frequentam, e que mudam a forma como conhece a cidade.<\/p>\n\n\n\n
Preparado? Come\u00e7amos pelos cl\u00e1ssicos, contados \u00e0 nossa maneira.<\/p>\n\n\n\n
1. A Arena de Verona \u2014 a estrutura romana soterrada que ningu\u00e9m procura<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sabe quantas pessoas entram na Arena todos os anos sem nunca olhar para baixo? Quase todas. O pavimento atual do anfiteatro cobre uma arena original mais profunda, com estruturas subterr\u00e2neas que inclu\u00edam as jaulas das feras e os corredores dos gladiadores. Mas h\u00e1 outra coisa que pouqu\u00edssimos sabem: a Arena \u00e9 mais antiga do que o Coliseu. \u00c9 de 30 d.C., o Coliseu de 80. E, ainda assim, nos guias a hierarquia aparece sempre invertida.<\/p>\n\n\n\n O outro detalhe que vale a pena: o fragmento de quatro arcos que se ergue isolado no lado norte \u2014 a Ala, como lhe chamam os veroneses \u2014 \u00e9 tudo o que resta do anel exterior original. Era feito de setenta e dois arcos em tr\u00eas ordens. Na \u00e9poca ostrogoda, sob o reinado de Teodorico, o anel exterior foi parcialmente desmantelado para dele se retirar pedra de constru\u00e7\u00e3o. O que v\u00ea hoje \u00e9 um fragmento do que foi.<\/p>\n\n\n\n 2. A Piazza delle Erbe \u2014 o f\u00f3rum romano que nunca desapareceu<\/strong><\/p>\n\n\n\n A pra\u00e7a mais fotografada de Verona \u00e9 tamb\u00e9m a mais estratificada. Sob os tijolos que pisa est\u00e1 o f\u00f3rum romano: a pra\u00e7a central da cidade na Antiguidade, com as mesmas propor\u00e7\u00f5es e a mesma orienta\u00e7\u00e3o de hoje. A fonte ao centro \u2014 Madonna Verona \u2014 usa uma est\u00e1tua romana do s\u00e9culo IV como elemento decorativo. O le\u00e3o de S\u00e3o Marcos sobre a coluna \u00e9 veneziano. As casas Mazzanti t\u00eam frescos do s\u00e9culo XVI que se v\u00e3o desvanecendo lentamente.<\/p>\n\n\n\n Olhe para cima ao atravessar a pra\u00e7a: as fachadas mudam de estilo a cada tr\u00eas metros. G\u00f3tico, renascentista, barroco, veneziano. \u00c9 uma estratigrafia arquitet\u00f3nica vertical. Pouqu\u00edssimos reparam nela, por estarem demasiado ocupados a olhar para as bancas do mercado.<\/p>\n\n\n\n 3. Castelvecchio e a Ponte Scaligera \u2014 o museu mais bonito que provavelmente saltou<\/strong><\/p>\n\n\n\n Muitos visitantes entram no p\u00e1tio do Castelvecchio, tiram algumas fotografias \u00e0 ponte ameada e v\u00e3o-se embora, perdendo a oportunidade de ver um museu magn\u00edfico, tanto pelo conte\u00fado como pelo edif\u00edcio que o acolhe. L\u00e1 dentro est\u00e1 um dos mais importantes museus de arte medieval do norte de It\u00e1lia, concebido por Carlo Scarpa nos anos sessenta num projeto considerado uma obra-prima da arquitetura museol\u00f3gica. Scarpa deixou vis\u00edveis os cortes, as estratifica\u00e7\u00f5es das paredes, os desn\u00edveis entre \u00e9pocas diferentes. O museu n\u00e3o esconde a hist\u00f3ria: mostra-a.<\/p>\n\n\n\n A Ponte Scaligera \u00e9 de 1354. Percorr\u00ea-la a p\u00e9 \u2014 algo que se pode fazer gratuitamente \u2014 d\u00e1 uma perspetiva sobre o \u00c1dige e sobre as muralhas da fortaleza que n\u00e3o se tem de mais nenhum ponto. \u00c9 uma das pontes medievais defensivas mais bem conservadas da Europa.<\/p>\n\n\n\n 4. As Arche Scaligere \u2014 um cemit\u00e9rio din\u00e1stico a c\u00e9u aberto no centro hist\u00f3rico<\/strong><\/p>\n\n\n\n A trinta segundos da Piazza dei Signori, atr\u00e1s de um gradeamento de ferro forjado que muitos turistas confundem com a veda\u00e7\u00e3o de um pal\u00e1cio privado, est\u00e3o os t\u00famulos g\u00f3ticos da fam\u00edlia Scaligeri. Cangrande I, Mastino II, Cansignorio: os tr\u00eas senhores mais poderosos da Verona medieval, sepultados em sarc\u00f3fagos equestres de quatro metros de altura, sob baldaquinos de m\u00e1rmore trabalhado, com esculturas que inspiraram s\u00e9culos de arte europeia.<\/p>\n\n\n\n Dante foi h\u00f3spede naqueles pal\u00e1cios. As Arche foram constru\u00eddas depois da sua morte, mas ele caminhou a poucos passos de onde hoje est\u00e3o os t\u00famulos dos seus mecenas. Se leu o artigo da nossa magazine sobre Dante em Verona, j\u00e1 sabe porque este lugar tem um peso liter\u00e1rio enorme.<\/p>\n\n\n\n 5. A bas\u00edlica de San Zeno \u2014 a obra-prima rom\u00e2nica de que nunca se fala o suficiente<\/strong><\/p>\n\n\n\n San Zeno fica a apenas dez minutos a p\u00e9 da Arena: fora dos circuitos cl\u00e1ssicos do centro hist\u00f3rico e, ainda assim, a caminhada compensa. A bas\u00edlica \u00e9 considerada um dos mais importantes exemplos de arquitetura rom\u00e2nica em It\u00e1lia: as portas de bronze do s\u00e9culo XII com os baixos-relevos b\u00edblicos, o tr\u00edptico de Mantegna no altar-mor, a cripta onde est\u00e1 sepultado o padroeiro da cidade.<\/p>\n\n\n\n Dante cita-a no canto XVIII do Purgat\u00f3rio: o abade de San Zeno \u00e9 uma das personagens da Com\u00e9dia. E no belo jardim do claustro adjacente, num dia de sol, percebe-se porque Verona mereceu a classifica\u00e7\u00e3o da UNESCO.<\/p>\n\n\n\n 6. O Arco della Costa \u2014 o osso de baleia suspenso entre as duas pra\u00e7as<\/strong><\/p>\n\n\n\n Entre a Piazza delle Erbe e a Piazza dei Signori h\u00e1 um arco coberto. Ao levantar os olhos para a ab\u00f3bada, encontra uma grande costela \u2014 provavelmente de baleia \u2014 pendurada ali h\u00e1 pelo menos tr\u00eas s\u00e9culos. O arco chama-se precisamente Arco della Costa por causa desse osso.<\/p>\n\n\n\n A hip\u00f3tese mais s\u00f3lida \u00e9 que fosse a tabuleta de uma botica: na \u00e9poca acreditava-se que o p\u00f3 de osso de baleia tinha propriedades curativas. A farm\u00e1cia por baixo existe ainda hoje. A lenda, por seu lado, diz que a costela cair\u00e1 no dia em que uma alma honesta e pura passar debaixo do arco. Esperamos h\u00e1 s\u00e9culos e ainda nada aconteceu.<\/p>\n\n\n\n 7. O Jardim Giusti \u2014 o Renascimento escondido do outro lado do rio<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na margem esquerda do \u00c1dige, no bairro de Veronetta, esconde-se um dos mais belos jardins renascentistas de It\u00e1lia. O Jardim Giusti foi criado no s\u00e9culo XV e Goethe visitou-o durante a sua estadia em Verona, em 1786 \u2014 a mesma em que ficou deslumbrado com a Arena. Mozart passou por aqui em 1770, aos catorze anos.<\/p>\n\n\n\n Ciprestes altos como torres, terra\u00e7os panor\u00e2micos, uma gruta artificial, um pequeno labirinto e uma vista de postal sobre a cidade. A entrada \u00e9 paga e vale cada c\u00eantimo. O melhor momento \u00e9 o fim da tarde, quando a luz sobre os edif\u00edcios de pedra vermelha se torna inesquec\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n 8. A Via Sottoriva \u2014 a rua medieval que ningu\u00e9m fotografa<\/strong><\/p>\n\n\n\n A dois minutos da Piazza delle Erbe, ao longo da margem do \u00c1dige, est\u00e1 uma das ruas mais intactas do centro medieval. A Via Sottoriva conserva ainda os p\u00f3rticos baixos originais, as trattorias com ementas escritas \u00e0 m\u00e3o, as lojas que mant\u00eam o mesmo aspeto h\u00e1 d\u00e9cadas. \u00c9 aquilo que todos procuram quando dizem querer descobrir a “Verona verdadeira”, e fica a quatro minutos do ponto mais concorrido da cidade.<\/p>\n\n\n\n N\u00e3o encontrar\u00e1 lojas de souvenirs, mas antes veroneses a almo\u00e7ar.<\/p>\n\n\n\n 9. A Porta Borsari \u2014 a passagem romana no tecido urbano<\/strong><\/p>\n\n\n\n Subindo o Corso Cavour em dire\u00e7\u00e3o ao centro, passa-se sob um arco romano do s\u00e9culo I d.C. que a maior parte dos turistas atravessa sem parar. \u00c9 a Porta Borsari: um dos dois grandes arcos de entrada da cidade romana original, com a fachada em pedra branca ainda intacta em dois pisos de janelas cegas.<\/p>\n\n\n\n Pare do outro lado e observe a estrutura: o que v\u00ea \u00e9 a frente de uma porta de cidade romana de cerca de 40 d.C., em perfeitas condi\u00e7\u00f5es. Vale a pena saber que este era tamb\u00e9m o tra\u00e7ado do antigo Palio veron\u00eas \u2014 a corrida a p\u00e9 a que Dante assistiu durante a sua estadia e que imortalizou no canto XV do Inferno, comparando uma figura aos que correm em Verona atr\u00e1s do pano verde pelo campo.<\/p>\n\n\n\n 10. O Castel San Pietro e o funicular \u2014 a vista que os veroneses guardam para si<\/strong><\/p>\n\n\n\n No cimo da colina acima do Teatro Romano h\u00e1 um terra\u00e7o de onde se v\u00ea toda a Verona: a Arena, as pra\u00e7as, o rio, as colinas do Valpolicella ao fundo. Os turistas procuram-no, mas muitos n\u00e3o sabem que existe um funicular que sobe por poucos euros. O percurso a p\u00e9 pelas escadarias medievais tamb\u00e9m compensa: sombreado, silencioso, com perspetivas inesperadas sobre os telhados.<\/p>\n\n\n\n O momento ideal \u00e9 uma hora antes do p\u00f4r do sol. A luz rasante sobre a pedra vermelha veronesa cria uma paleta que n\u00e3o se esquece. \u00c9 o ponto de vista preferido dos fot\u00f3grafos e dos veroneses que fogem da multid\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n 11. A Piazza dei Signori (Piazza Dante) \u2014 o cora\u00e7\u00e3o do poder scaligero<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os veroneses chamam-lhe Piazza Dante, e n\u00e3o Piazza dei Signori. A est\u00e1tua do poeta ao centro explica porqu\u00ea: Dante viveu aqui, h\u00f3spede dos pal\u00e1cios que rodeiam a pra\u00e7a, enquanto escrevia o Para\u00edso. A l\u00e1pide com os versos de Cacciaguida est\u00e1 na parede de um desses pal\u00e1cios. O Caff\u00e8 Dante continua ali, com o mesmo nome h\u00e1 um s\u00e9culo.<\/p>\n\n\n\n A pra\u00e7a \u00e9 tamb\u00e9m o ponto onde se cruzam todos os grandes temas da hist\u00f3ria veronesa: os Scaligeri, Dante, o dom\u00ednio veneziano, o Risorgimento. \u00c9 o lugar onde a sobreposi\u00e7\u00e3o entre s\u00e9culos diferentes \u00e9 mais densa e mais leg\u00edvel. \u00c9 uma das pra\u00e7as mais bonitas de It\u00e1lia e, com um guia, cada pal\u00e1cio transforma-se numa hist\u00f3ria.<\/p>\n\n\n\n 12. O Teatro Romano e o Museu Arqueol\u00f3gico \u2014 o lado menos conhecido da colina<\/strong><\/p>\n\n\n\n Na margem esquerda do \u00c1dige, aos p\u00e9s da colina de San Pietro, est\u00e1 um teatro romano do s\u00e9culo I a.C. em condi\u00e7\u00f5es extraordin\u00e1rias. O teatro acolhe ainda hoje concertos e espet\u00e1culos de ver\u00e3o – os mais bonitos \u00e0 noite, com as colinas ao fundo – uma daquelas experi\u00eancias que ficam.<\/p>\n\n\n\n Acima do teatro, no convento agostiniano escavado na colina, est\u00e1 o Museu Arqueol\u00f3gico: mosaicos romanos, bronzes, cer\u00e2micas e um terra\u00e7o panor\u00e2mico com uma das melhores vistas sobre a cidade. \u00c9 sistematicamente subestimado face \u00e0 Arena, o que significa que quase sempre o encontrar\u00e1 vazio.<\/p>\n\n\n\n 13. A bas\u00edlica de Sant\u2019Anastasia \u2014 os dois corcundas \u00e0 entrada e o drag\u00e3o de Pisanello<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sant\u2019Anastasia \u00e9 a maior igreja g\u00f3tica de Verona. A fachada ficou inacabada \u2014 em cinco s\u00e9culos ningu\u00e9m chegou a acordo sobre como termin\u00e1-la. No interior, h\u00e1 dois detalhes que quase todos recordam: as pias de \u00e1gua benta \u00e0 entrada, sustentadas por duas figuras corcundas e contorcidas que parecem emergir do pavimento como fantasmas de pedra, e o fresco de Pisanello na capela Pellegrini, com S\u00e3o Jorge e a princesa, considerado uma das maiores obras-primas do g\u00f3tico internacional em It\u00e1lia.<\/p>\n\n\n\n Se est\u00e1 a seguir o percurso da Verona shakespeariana<\/a>, Sant\u2019Anastasia \u00e9 um dos lugares da hist\u00f3ria. Se, pelo contr\u00e1rio, est\u00e1 a seguir o percurso de Dante<\/a>, tamb\u00e9m aqui existe uma liga\u00e7\u00e3o: os Alighieri \u2014 os descendentes do poeta que permaneceram em Verona \u2014 tinham a sua casa mesmo em frente da igreja.<\/p>\n\n\n\n 14. A margem esquerda do \u00c1dige \u2014 o percurso sagrado da pequena Jerusal\u00e9m<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ao atravessar o \u00c1dige em dire\u00e7\u00e3o ao bairro de Veronetta, entra numa parte da cidade que a maioria dos turistas nunca alcan\u00e7a. \u00c9 aqui que passa o percurso da Verona “o minor Hierusalem”<\/a>: as igrejas paleocrist\u00e3s constru\u00eddas pelo arcediago Pac\u00edfico no s\u00e9culo IX para reproduzir os lugares santos de Jerusal\u00e9m, o selo com a inscri\u00e7\u00e3o VERONA MINOR HIERUSALEM e a igreja que guarda mais de 30.000 rel\u00edquias de santos organizadas por calend\u00e1rio lit\u00fargico \u2014 um caso \u00fanico na Europa.<\/p>\n\n\n\n 15. O Museu do \u00c1dige e a Alf\u00e2ndega Veneta \u2014 o porto fluvial que ningu\u00e9m sabe que existe<\/strong><\/p>\n\n\n\n H\u00e1 em Verona um museu que conta algo fundamental: a rela\u00e7\u00e3o da cidade com o seu rio. O Museu do \u00c1dige fica na Dogana Veneta dei Filippini, a antiga alf\u00e2ndega fluvial onde as mercadorias eram taxadas antes de entrar e sair da cidade. Documentos, instrumentos, mapas, testemunhos do porto mercantil medieval.<\/p>\n\n\n\nOs lugares inesperados \u2014 aqueles que mudam a visita<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Os lugares dos circuitos \u2014 onde a hist\u00f3ria se compreende mesmo com um guia<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n