Era o dia 16 de setembro de 1786 quando Johann Wolfgang Goethe entrou em Verona pela primeira vez. O escritor alem\u00e3o \u2014 trinta e sete anos, j\u00e1 famoso em toda a Europa, viajava sob um nome falso para n\u00e3o ser reconhecido \u2014 estava a realizar a sua primeira viagem por It\u00e1lia. A primeira grande cidade que encontrou, descendo do passo do Brenner, era Verona.<\/p>
O que o impressionou n\u00e3o foi nenhum pal\u00e1cio, nenhuma igreja, nenhuma obra-prima pict\u00f3rica. Foi o Anfiteatro. Desceu da carruagem, entrou no anfiteatro a p\u00e9, subiu at\u00e9 ao topo, olhou para baixo. E escreveu no seu di\u00e1rio: \u201cEste anfiteatro \u00e9 portanto o primeiro monumento not\u00e1vel da antiguidade que vi, e em que estado de conserva\u00e7\u00e3o!\u201d Acabava de fazer o que os viajantes do Grand Tour faziam por defini\u00e7\u00e3o: tinha caminhado dentro da hist\u00f3ria.<\/p>
Goethe n\u00e3o o sabia, mas estava a repetir algo que os visitantes de Verona faziam h\u00e1 s\u00e9culos. Porque Verona \u00e9 uma cidade que n\u00e3o se pode compreender parado. Tem de se ler caminhando.<\/p>
Quando os romanos fundaram Verona no s\u00e9culo I a.C., construir\u00e3o-na em torno de um sistema de ruas pensado para o movimento. O cardo \u2014 o eixo norte-sul \u2014 e o decumano \u2014 o eixo leste-oeste \u2014 cruzavam-se no f\u00f3rum, que hoje \u00e9 a Piazza delle Erbe. A partir desse ponto, todo o resto da cidade se organizava em fun\u00e7\u00e3o do passo humano: as dist\u00e2ncias, as propor\u00e7\u00f5es dos edif\u00edcios p\u00fablicos, a posi\u00e7\u00e3o do anfiteatro fora das muralhas para facilitar a sa\u00edda do p\u00fablico.<\/p>
O pr\u00f3prio Anfiteatro \u00e9 uma m\u00e1quina para caminhar: os sessenta e quatro vomit\u00f3rios \u2014 assim se chamam as entradas \u2014 foram projetados para fazer entrar e sair trinta mil pessoas no menor tempo poss\u00edvel. O sistema funcionava t\u00e3o bem que ainda hoje, dois mil anos depois, \u00e9 o mesmo princ\u00edpio utilizado para projetar est\u00e1dios modernos.<\/p>
Essa l\u00f3gica transmitiu-se a toda a cidade. Verona \u00e9 compacta, densa, estratificada. Cada \u00e9poca deixou tra\u00e7os sobre as anteriores, e a forma de os ler \u00e9 uma s\u00f3: caminhar devagar, levantar o olhar, parar onde algo n\u00e3o bate certo. Porque \u00e9 frequentemente a\u00ed que se esconde a hist\u00f3ria mais interessante.<\/p>
Entre os s\u00e9culos XVII e XIX, os jovens arist\u00f3cratas e intelectuais da Europa do norte realizavam o Grand Tour: uma longa viagem de forma\u00e7\u00e3o pela It\u00e1lia, em busca da antiguidade cl\u00e1ssica e do Renascimento. Verona era uma das primeiras etapas significativas ap\u00f3s a travessia alpina, e quase todos se detinham aqui.<\/p>
O que faziam era, em ess\u00eancia, um walking tour. Desciam da carruagem, contratavam um cicerone \u2014 assim se chamavam os guias locais da \u00e9poca \u2014 e caminhavam pela cidade durante dias. Os seus di\u00e1rios e cartas est\u00e3o cheios de descri\u00e7\u00f5es de Verona vivida a p\u00e9: as pra\u00e7as, os monumentos romanos, as igrejas, os mercados. O pr\u00f3prio Goethe, na noite do mesmo dia em que tinha visitado o Anfiteatro, parou para observar um jogo de p\u00e9la entre cavalheiros veroneses e vicentinos nas proximidades, e descreveu-o com o mesmo cuidado com que tinha descrito os monumentos antigos.<\/p>
Esses viajantes tinham compreendido algo que continua a ser verdade: Verona n\u00e3o \u00e9 uma cidade de atra\u00e7\u00f5es individuais para assinalar numa lista. \u00c9 uma experi\u00eancia cont\u00ednua, que se constr\u00f3i passo a passo, onde cada curva pode levar a algo inesperado.<\/p>
H\u00e1 um objeto em Verona que quase nenhum turista nota, mesmo passando a poucos cent\u00edmetros de dist\u00e2ncia. Encontra-se no arco que liga a Piazza delle Erbe \u00e0 Piazza dei Signori \u2014 o Arco della Costa, como \u00e9 conhecido \u2014 e est\u00e1 pendurado em cima, na ab\u00f3bada do arco: uma grande costela, provavelmente de baleia, que pende ali h\u00e1 pelo menos tr\u00eas s\u00e9culos.<\/p>
O arco foi constru\u00eddo em \u00e9poca veneziana para permitir aos magistrados deslocarem-se da sua resid\u00eancia, a Domus Nova, para o Palazzo della Ragione sem terem de descer \u00e0 pra\u00e7a e misturar-se com a multid\u00e3o \u2014 evitando assim o risco de serem abordados por corruptores ou mal-intencionados. A costela foi pendurada sob ele provavelmente entre os s\u00e9culos XVII e XVIII. A hip\u00f3tese mais aceite \u00e9 que fosse uma ins\u00edgnia publicit\u00e1ria de uma botica: na \u00e9poca acreditava-se que o p\u00f3 obtido do osso de baleia tinha propriedades curativas. A farm\u00e1cia por baixo ainda existe hoje. A lenda, por sua vez, diz que a costela cair\u00e1 no dia em que passar sob ela uma pessoa honesta e pura de cora\u00e7\u00e3o.<\/p>
Este \u00e9 exatamente o tipo de detalhe que s\u00f3 se v\u00ea a p\u00e9, s\u00f3 levantando o olhar no ponto certo. De uma carruagem, de um autocarro, de um ecr\u00e3 n\u00e3o existe. S\u00f3 existe se se caminhar por baixo dele.<\/p>
Uma das coisas que mais impressiona quem caminha pelo centro hist\u00f3rico de Verona \u00e9 a continuidade entre os espa\u00e7os. A Piazza delle Erbe, a Piazza dei Signori e a pequena pra\u00e7a das Arche Scaligere n\u00e3o s\u00e3o tr\u00eas lugares separados: s\u00e3o um sistema \u00fanico, ligado por passagens, arcos e vielas, que conta tr\u00eas mil anos de hist\u00f3ria urbana em poucas centenas de metros.<\/p>
A Piazza delle Erbe fica exatamente onde estava o f\u00f3rum romano. Ao centro, a fonte de Madonna Verona: a est\u00e1tua \u00e9 uma figura romana do s\u00e9culo IV, reutilizada na Idade M\u00e9dia como s\u00edmbolo da cidade. Nas bordas, as casas Mazzanti com os seus afrescos do s\u00e9culo XVI, a Torre dei Lamberti medieval, a Domus Mercatorum do s\u00e9culo XIV, a coluna com o le\u00e3o de S\u00e3o Marcos veneziano. Cada edif\u00edcio fala uma l\u00edngua diferente, e ainda assim a pra\u00e7a funciona como um conjunto coerente.<\/p>
Atrav\u00e9s do Arco della Costa \u2014 levantando o olhar para a costela \u2014 entra-se na Piazza dei Signori, mais recolhida, quase uma sala ao ar livre. Aqui o centro do poder scaligero: os pal\u00e1cios onde viviam e governavam os Della Scala, onde Dante era h\u00f3spede, onde hoje se situa o Caf\u00e9 Dante. Mais alguns passos, e chega-se \u00e0s Arche Scaligere: os t\u00famulos monumentais dos Scaligeri em g\u00f3tico florido, constru\u00eddos num espa\u00e7o m\u00ednimo adjacente \u00e0 igreja de Santa Maria Antica. Um cemit\u00e9rio privado de toda uma dinastia, em pleno centro hist\u00f3rico, visit\u00e1vel passando-lhe ao lado a p\u00e9.<\/p>
Um walking tour de Verona que se preze n\u00e3o se fica pelas pra\u00e7as centrais. Caminhando para oeste ao longo do Lungadige, chega-se a Castelvecchio: a fortaleza medieval dos Scaligeri, hoje museu, com a sua ponte ameada sobre o rio. A Ponte Scaligero \u00e9 um dos poucos exemplos na Europa de ponte medieval defensiva ainda perfeitamente conservada \u2014 percorr\u00ea-la a p\u00e9 significa caminhar sobre o Adige numa estrutura constru\u00edda em 1354, de onde a cidade aparece de forma completamente diferente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 perspetiva da margem.<\/p>
Depois h\u00e1 a igreja de Sant\u2019Anastasia, a obra-prima g\u00f3tica veronesa: a fachada inacabada que d\u00e1 para uma pra\u00e7a silenciosa, as duas figuras corcundas que suportam as pia de \u00e1gua b\u00eanta no interior \u2014 figuras humildes e grotescas \u00e0 entrada de um espa\u00e7o magn\u00edfico. Detalhes que s\u00f3 se veem entrando, s\u00f3 caminhando l\u00e1 dentro.<\/p>
Cada etapa do percurso acrescenta uma camada de hist\u00f3ria: romana, medieval, scaligera, veneziana, risorgimentale, contempor\u00e2nea. Todas vis\u00edveis no mesmo itiner\u00e1rio, todas leg\u00edveis a p\u00e9, todas ligadas por ruas que em Verona mant\u00eam ainda \u2014 quase por milagre \u2014 a estrutura do seu tra\u00e7ado original.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Era o dia 16 de setembro de 1786 quando Johann Wolfgang Goethe entrou em Verona pela primeira vez. O escritor alem\u00e3o \u2014 trinta e sete anos, j\u00e1 famoso em toda a Europa, viajava sob um nome falso para n\u00e3o ser reconhecido \u2014 estava a realizar a sua primeira viagem por It\u00e1lia. A primeira grande cidade que encontrou, descendo do passo do Brenner, era Verona.
\nO que o impressionou n\u00e3o foi nenhum pal\u00e1cio, nenhuma igreja, nenhuma obra-prima pict\u00f3rica. Foi o Anfiteatro. Desceu da carruagem, entrou no anfiteatro a p\u00e9, subiu at\u00e9 ao topo, olhou para baixo. E escreveu no seu di\u00e1rio: \u201cEste anfiteatro \u00e9 portanto o primeiro monumento not\u00e1vel da antiguidade que vi, e em que estado de conserva\u00e7\u00e3o!\u201d Acabava de fazer o que os viajantes do Grand Tour faziam por defini\u00e7\u00e3o: tinha caminhado dentro da hist\u00f3ria.
\nGoethe n\u00e3o o sabia, mas estava a repetir algo que os visitantes de Verona faziam h\u00e1 s\u00e9culos. Porque Verona \u00e9 uma cidade que n\u00e3o se pode compreender parado. Tem de se ler caminhando.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[285],"tags":[],"class_list":["post-10213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine-pt-pt"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10213"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10226,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10213\/revisions\/10226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veronaguide.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}