Verona ist eine der meistfotografierten St\u00e4dte Italiens. Die Bilder, die kursieren, sind allerdings immer dieselben – Julias Balkon, die Arena, die Piazza delle Erbe – und erz\u00e4hlen mehr oder weniger immer dasselbe Verona. Jenes Verona, das Touristen m\u00fchelos finden, das wundersch\u00f6n ist, aber nicht die ganze Stadt erz\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n
In dieser Liste finden Sie neben den gro\u00dfen Klassikern – die Sie ohnehin nicht auslassen sollten – weitere Orte, erz\u00e4hlt mit jenen Details, die klassische Reisef\u00fchrer \u00fcberspringen. Und Sie finden die Orte des echten Verona, die die Veroneser kennen und nutzen und die ver\u00e4ndern, wie Sie die Stadt wahrnehmen.<\/p>\n\n\n\n
Bereit? Wir beginnen mit den Klassikern, auf unsere Art erz\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n
1. Die Arena von Verona \u2014 der versch\u00fcttete r\u00f6mische Bau, den niemand sucht<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wissen Sie, wie viele Menschen die Arena jedes Jahr betreten und nie nach unten blicken? Fast alle. Der heutige Boden des Amphitheaters \u00fcberdeckt eine tiefer liegende urspr\u00fcngliche Arena mit unterirdischen Anlagen, zu denen die K\u00e4fige der Tiere und die G\u00e4nge der Gladiatoren geh\u00f6rten. Etwas anderes wissen jedoch die wenigsten: Die Arena ist \u00e4lter als das Kolosseum. Sie stammt aus dem Jahr 30 n. Chr., das Kolosseum aus dem Jahr 80. In den Reisef\u00fchrern ist die Rangfolge trotzdem stets umgekehrt.<\/p>\n\n\n\n Das zweite bemerkenswerte Detail: Das Fragment aus vier B\u00f6gen, das auf der Nordseite isoliert hervorragt \u2014 von den Veronesern Ala genannt \u2014 ist alles, was vom urspr\u00fcnglichen \u00e4u\u00dferen Ring \u00fcbrig ist. Er bestand aus zweiundsiebzig B\u00f6gen auf drei Ebenen. In ostgotischer Zeit, unter der Herrschaft Theoderichs, wurde der \u00e4u\u00dfere Ring teilweise abgetragen, um Baumaterial zu gewinnen. Was Sie heute sehen, ist ein Rest dessen, was einmal war.<\/p>\n\n\n\n 2. Die Piazza delle Erbe \u2014 das r\u00f6mische Forum, das nie verschwunden ist<\/strong><\/p>\n\n\n\n Der meistfotografierte Platz Veronas ist zugleich der vielschichtigste. Unter den Ziegeln, \u00fcber die Sie gehen, liegt das r\u00f6mische Forum: der zentrale Platz der antiken Stadt, mit denselben Proportionen und derselben Ausrichtung wie heute. Der Brunnen in der Mitte \u2014 Madonna Verona \u2014 verwendet eine r\u00f6mische Statue aus dem 4. Jahrhundert als Schmuckelement. Der Markusl\u00f6we auf der S\u00e4ule ist venezianisch. Die Mazzanti-H\u00e4user tragen Fresken aus dem 16. Jahrhundert, die langsam verblassen.<\/p>\n\n\n\n Blicken Sie nach oben, w\u00e4hrend Sie den Platz \u00fcberqueren: Die Fassaden wechseln alle drei Meter den Stil. Gotik, Renaissance, Barock, Venezianisch. Es ist eine vertikale architektonische Schichtung. Kaum jemand bemerkt sie, weil alle zu sehr mit den Marktst\u00e4nden besch\u00e4ftigt sind.<\/p>\n\n\n\n 3. Castelvecchio und die Skaligerbr\u00fccke \u2014 das sch\u00f6nste Museum, das Sie vermutlich ausgelassen haben<\/strong><\/p>\n\n\n\n Viele Besucher betreten den Hof von Castelvecchio, machen ein paar Fotos von der Zinnenbr\u00fccke und gehen wieder \u2014 und verpassen dabei ein gro\u00dfartiges Museum, gro\u00dfartig sowohl im Inhalt als auch im Geb\u00e4ude selbst. Im Inneren befindet sich eines der bedeutendsten Museen mittelalterlicher Kunst Norditaliens, in den 1960er-Jahren von Carlo Scarpa eingerichtet, in einem Entwurf, der als Meisterwerk der Museumsarchitektur gilt. Scarpa lie\u00df die Schnitte sichtbar, die Schichtungen im Mauerwerk, die H\u00f6henspr\u00fcnge zwischen den Epochen. Das Museum verbirgt die Geschichte nicht: Es zeigt sie.<\/p>\n\n\n\n Die Skaligerbr\u00fccke stammt aus dem Jahr 1354. Sie zu Fu\u00df zu \u00fcberqueren \u2014 was kostenlos m\u00f6glich ist \u2014 er\u00f6ffnet einen Blick auf die Etsch und auf die Festungsmauern, den man von keinem anderen Punkt hat. Sie ist eine der besterhaltenen mittelalterlichen Wehrbr\u00fccken Europas.<\/p>\n\n\n\n 4. Die Skaligergr\u00e4ber \u2014 ein dynastischer Friedhof unter freiem Himmel in der Altstadt<\/strong><\/p>\n\n\n\n Drei\u00dfig Sekunden von der Piazza dei Signori entfernt, hinter einem schmiedeeisernen Gitter, das viele Touristen f\u00fcr die Umz\u00e4unung eines Privatpalasts halten, stehen die gotischen Gr\u00e4ber der Familie della Scala. Cangrande I., Mastino II., Cansignorio: die drei m\u00e4chtigsten Herren des mittelalterlichen Verona, bestattet in vier Meter hohen Reitersarkophagen, unter Baldachinen aus bearbeitetem Marmor, mit Skulpturen, die jahrhundertelang die europ\u00e4ische Kunst beeinflusst haben.<\/p>\n\n\n\n Dante war Gast in diesen Pal\u00e4sten. Die Gr\u00e4ber entstanden nach seinem Tod, doch er ging wenige Schritte von der Stelle entfernt, an der heute die Gr\u00e4ber seiner G\u00f6nner stehen. Wenn Sie den Artikel unseres Magazins \u00fcber Dante in Verona gelesen haben, wissen Sie bereits, welches literarische Gewicht dieser Ort hat.<\/p>\n\n\n\n 5. Die Basilika San Zeno \u2014 das romanische Meisterwerk, \u00fcber das nie genug gesprochen wird<\/strong><\/p>\n\n\n\n San Zeno liegt nur zehn Gehminuten von der Arena entfernt: au\u00dferhalb der klassischen Altstadtrundg\u00e4nge und den Weg dennoch wert. Die Basilika gilt als eines der bedeutendsten Beispiele romanischer Architektur in Italien: die Bronzet\u00fcren aus dem 12. Jahrhundert mit ihren biblischen Reliefs, das Triptychon Mantegnas am Hochaltar, die Krypta mit dem Grab des Stadtpatrons.<\/p>\n\n\n\n Dante erw\u00e4hnt sie im 18. Gesang des Purgatorio: Der Abt von San Zeno ist eine der Figuren der G\u00f6ttlichen Kom\u00f6die. Und im sch\u00f6nen Garten des angrenzenden Kreuzgangs versteht man an einem sonnigen Tag, warum Verona die Aufnahme in die UNESCO-Liste verdient hat.<\/p>\n\n\n\n 6. Der Arco della Costa \u2014 der Walknochen zwischen den beiden Pl\u00e4tzen<\/strong><\/p>\n\n\n\n Zwischen der Piazza delle Erbe und der Piazza dei Signori liegt ein \u00fcberdachter Torbogen. Wenn Sie den Blick zum Gew\u00f6lbe heben, entdecken Sie eine gro\u00dfe Rippe \u2014 vermutlich von einem Wal \u2014 die dort seit mindestens drei Jahrhunderten h\u00e4ngt. Der Bogen hei\u00dft genau deshalb Arco della Costa, Bogen der Rippe.<\/p>\n\n\n\n Die plausibelste Erkl\u00e4rung: Sie war das Aush\u00e4ngeschild einer Apotheke, denn damals schrieb man pulverisiertem Walknochen Heilkr\u00e4fte zu. Die Apotheke darunter existiert bis heute. Die Legende hingegen besagt, die Rippe werde an dem Tag herabfallen, an dem eine ehrliche und reine Seele unter dem Bogen hindurchgeht. Wir warten seit Jahrhunderten; passiert ist bislang nichts.<\/p>\n\n\n\n 7. Der Giusti-Garten \u2014 die verborgene Renaissance jenseits des Flusses<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am linken Ufer der Etsch, im Viertel Veronetta, verbirgt sich einer der sch\u00f6nsten Renaissanceg\u00e4rten Italiens. Der Giusti-Garten entstand im 15. Jahrhundert, und Goethe besuchte ihn w\u00e4hrend seines Aufenthalts in Verona im Jahr 1786 \u2014 derselben Reise, auf der ihn die Arena \u00fcberw\u00e4ltigte. Mozart kam 1770 hierher, mit vierzehn Jahren.<\/p>\n\n\n\n Zypressen so hoch wie T\u00fcrme, Aussichtsterrassen, eine k\u00fcnstliche Grotte, ein kleines Labyrinth und ein Postkartenblick \u00fcber die Stadt. Der Eintritt ist kostenpflichtig und jeden Cent wert. Der beste Moment ist der sp\u00e4te Nachmittag, wenn das Licht auf den Geb\u00e4uden aus rotem Stein unvergesslich wird.<\/p>\n\n\n\n 8. Die Via Sottoriva \u2014 die mittelalterliche Gasse, die niemand fotografiert<\/strong><\/p>\n\n\n\n Zwei Minuten von der Piazza delle Erbe entfernt, am Ufer der Etsch, liegt eine der unverf\u00e4lschtesten Gassen des mittelalterlichen Zentrums. Die Via Sottoriva hat noch ihre urspr\u00fcnglichen niedrigen Arkaden, Trattorien mit handgeschriebenen Speisekarten und Werkst\u00e4tten, die seit Jahrzehnten unver\u00e4ndert aussehen. Es ist genau das, was alle suchen, wenn sie das \u201eechte Verona“ entdecken wollen \u2014 und es liegt vier Minuten vom belebtesten Punkt der Stadt entfernt.<\/p>\n\n\n\n Souvenirl\u00e4den finden Sie hier nicht, eher Veroneser beim Mittagessen.<\/p>\n\n\n\n 9. Die Porta Borsari \u2014 das r\u00f6mische Tor im Stadtgef\u00fcge<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wer den Corso Cavour Richtung Zentrum geht, passiert einen r\u00f6mischen Bogen aus dem 1. Jahrhundert n. Chr., den die meisten Touristen durchqueren, ohne stehen zu bleiben. Es ist die Porta Borsari: einer der beiden gro\u00dfen Eingangsb\u00f6gen der urspr\u00fcnglichen r\u00f6mischen Stadt, dessen wei\u00dfe Steinfassade mit zwei Reihen Blendfenster noch intakt ist.<\/p>\n\n\n\n Bleiben Sie auf der anderen Seite stehen und betrachten Sie den Bau: Was Sie sehen, ist die Front eines r\u00f6mischen Stadttors aus der Zeit um 40 n. Chr., in perfektem Zustand. Bemerkenswert ist au\u00dferdem, dass hier die Strecke des alten veronesischen Palio verlief \u2014 jenes Wettlaufs, den Dante w\u00e4hrend seines Aufenthalts sah und im 15. Gesang des Inferno verewigte, wo er eine Gestalt mit den L\u00e4ufern vergleicht, die in Verona \u00fcber das Feld dem gr\u00fcnen Tuch nachjagen.<\/p>\n\n\n\n 10. Castel San Pietro und die Standseilbahn \u2014 der Ausblick, den die Veroneser f\u00fcr sich behalten<\/strong><\/p>\n\n\n\n Oben auf dem H\u00fcgel \u00fcber dem R\u00f6mischen Theater liegt eine Terrasse, von der aus man ganz Verona sieht: die Arena, die Pl\u00e4tze, den Fluss, im Hintergrund die H\u00fcgel des Valpolicella. Touristen suchen sie durchaus, doch viele wissen nicht, dass eine Standseilbahn f\u00fcr wenige Euro hinauff\u00e4hrt. Auch der Aufstieg zu Fu\u00df \u00fcber die mittelalterlichen Treppen lohnt sich: schattig, still, mit \u00fcberraschenden Blicken \u00fcber die D\u00e4cher.<\/p>\n\n\n\n Der ideale Zeitpunkt ist eine Stunde vor Sonnenuntergang. Das flache Licht auf dem roten veronesischen Stein erzeugt eine Farbpalette, die man nicht vergisst. Es ist der Lieblingsaussichtspunkt der Fotografen und der Veroneser, die dem Trubel entkommen wollen.<\/p>\n\n\n\n 11. Die Piazza dei Signori (Piazza Dante) \u2014 das Herz der Skaligermacht<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die Veroneser nennen ihn Piazza Dante, nicht Piazza dei Signori. Die Statue des Dichters in der Mitte erkl\u00e4rt warum: Dante lebte hier, als Gast der umliegenden Pal\u00e4ste, w\u00e4hrend er das Paradiso schrieb. Die Tafel mit den Versen Cacciaguidas h\u00e4ngt an der Mauer eines dieser Pal\u00e4ste. Das Caff\u00e8 Dante gibt es noch immer, seit einem Jahrhundert unter demselben Namen.<\/p>\n\n\n\n Auf diesem Platz kreuzen sich au\u00dferdem alle gro\u00dfen Themen der veronesischen Geschichte: die Skaliger, Dante, die venezianische Herrschaft, das Risorgimento. Hier ist die \u00dcberlagerung der Jahrhunderte am dichtesten und am besten lesbar. Es ist einer der sch\u00f6nsten Pl\u00e4tze Italiens, und mit einem Guide wird jeder Palast zu einer Geschichte.<\/p>\n\n\n\n 12. Das R\u00f6mische Theater und das Arch\u00e4ologische Museum \u2014 die unbekanntere Seite des H\u00fcgels<\/strong><\/p>\n\n\n\n Am linken Ufer der Etsch, am Fu\u00df des San-Pietro-H\u00fcgels, steht ein r\u00f6misches Theater aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. in au\u00dfergew\u00f6hnlichem Zustand. Das Theater beherbergt noch heute Konzerte und Sommerauff\u00fchrungen – die sch\u00f6nsten am Abend, mit den H\u00fcgeln im Hintergrund – eine jener Erfahrungen, die bleiben.<\/p>\n\n\n\n Oberhalb des Theaters, im in den H\u00fcgel gegrabenen Augustinerkloster, liegt das Arch\u00e4ologische Museum: r\u00f6mische Mosaike, Bronzen, Keramiken und eine Aussichtsterrasse mit einem der sch\u00f6nsten Blicke \u00fcber die Stadt. Es wird gegen\u00fcber der Arena systematisch untersch\u00e4tzt, was bedeutet, dass Sie es fast immer leer vorfinden.<\/p>\n\n\n\n 13. Die Basilika Sant\u2019Anastasia \u2014 die zwei Buckligen am Eingang und Pisanellos Drache<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sant\u2019Anastasia ist die gr\u00f6\u00dfte gotische Kirche Veronas. Die Fassade blieb unvollendet \u2014 in f\u00fcnf Jahrhunderten hat sich niemand darauf einigen k\u00f6nnen, wie man sie fertigstellt. Im Inneren bleiben fast immer zwei Details in Erinnerung: die Weihwasserbecken am Eingang, getragen von zwei geb\u00fcckten, verdrehten Figuren, die wie steinerne Gespenster aus dem Boden zu wachsen scheinen, und Pisanellos Fresko in der Pellegrini-Kapelle mit dem heiligen Georg und der Prinzessin, das als eines der gr\u00f6\u00dften Meisterwerke der internationalen Gotik in Italien gilt.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie der Route des shakespeareschen Verona<\/a> folgen, ist Sant\u2019Anastasia einer der Schaupl\u00e4tze der Geschichte. Folgen Sie hingegen der Route Dantes<\/a>, gibt es auch hier eine Verbindung: Die Alighieri \u2014 die in Verona verbliebenen Nachkommen des Dichters \u2014 hatten ihr Haus direkt gegen\u00fcber der Kirche.<\/p>\n\n\n\n 14. Das linke Etschufer \u2014 der sakrale Weg des kleinen Jerusalem<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wenn Sie die Etsch in Richtung Veronetta \u00fcberqueren, betreten Sie einen Teil der Stadt, den die meisten Touristen nie erreichen. Hier verl\u00e4uft der Weg der Verona \u201eo minor Hierusalem“<\/a>: die fr\u00fchchristlichen Kirchen, die Archidiakon Pacificus im 9. Jahrhundert errichten lie\u00df, um die heiligen St\u00e4tten Jerusalems nachzubilden, das Siegel mit der Inschrift VERONA MINOR HIERUSALEM und jene Kirche, die \u00fcber 30.000 Heiligenreliquien bewahrt, geordnet nach dem liturgischen Kalender \u2014 einzigartig in Europa.<\/p>\n\n\n\n 15. Das Etsch-Museum und das venezianische Zollhaus \u2014 der Flusshafen, von dem niemand wei\u00df<\/strong><\/p>\n\n\n\n In Verona gibt es ein Museum, das etwas Grundlegendes erz\u00e4hlt: das Verh\u00e4ltnis der Stadt zu ihrem Fluss. Das Etsch-Museum befindet sich in der Dogana Veneta dei Filippini, dem ehemaligen Flusszollhaus, in dem Waren beim Ein- und Ausgang der Stadt verzollt wurden. Dokumente, Instrumente, Karten, Zeugnisse des mittelalterlichen Handelshafens.<\/p>\n\n\n\nDie unerwarteten Orte \u2014 jene, die den Besuch ver\u00e4ndern<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Die Orte der F\u00fchrungen \u2014 wo Geschichte mit einem Guide wirklich verst\u00e4ndlich wird<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n